O Japão de Pierre Verger
fotografias Pierre Verger
A obra reúne fotos realizadas por Pierre Verger em seu primeiro trabalho como fotógrafo profissional e comemora o centenário da imigração japonesa no Brasil.
(...) A organização de O Japão de Pierre Verger é do museólogo e antropólogo Raul Lody, curador da Fundação Pierre Vergere autor do texto de introdução do livro. Complementam a parte textual da edição, uma apresentação de Gilberto Sá, presidente da Fundação Pierre Verger, e um texto de Madalena Hashimoto Cordaro, professora de literatura e arte japonesa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP), que traça um panorama da sociedade japonesa na década de 1930.
Com 134 fotografias, a edição é bilíngüe (português-japonês), com tradução de Wataru Kikuchi, professor de língua japonesa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP).
(FONTE: site da editora)
Edição bilíngue em português e japonês.